منطقة خالية من الأسلحة بالانجليزي

• weapons-free zone

• "منطقة" بالانجليزي    n. area, region, territory, land, terrain,
• "من" بالانجليزي    conj. than; interj. who; prep. from, of;
• "الأسلحة" بالانجليزي    armaments; automatics; guns; sidearms; weaponry;
• "منطقة خالية من الأسلحة الكيميائية" بالانجليزي    chemical-weapon-free zone
• "منطقة خالية من الأسلحة النووية" بالانجليزي    nuclear-free zone  nuclear-weapon-free zone
• "إنشاء منطقة خالية من الأسلحة النووية في منطقة الشرق الأوسط" بالانجليزي    establishment of a nuclear-weapon-free zone in the region of the middle east
• "منطقة خالية من الأسلحة النووية في منطقة الشرق الأوسط" بالانجليزي    nuclear-weapon-free zone in the region of the middle east
• "منطقة جنوب شرق آسيا منطقة خالية من الأسلحة النووية" بالانجليزي    south-east asia nuclear-weapon-free-zone
• "منطقة الحد من الأسلحة" بالانجليزي    area of limitation in armaments  area of limitation of armaments  control zone  restricted-weapons zone  weapons-limitation zone
• "المنطقة الخالية من الأسلحة النووية المكونة من دولة واحدة" بالانجليزي    single-state nuclear-weapon-free zone
• "منطقة خالية من أسلحة الدمار الشامل" بالانجليزي    zone free of weapons of mass destruction
• "منطقة حظر الأسلحة" بالانجليزي    weapon exclusion zone
• "منطقة مستودع الأسلحة" بالانجليزي    weapon warehouse area
• "منطقة خالية من الأسلحة النووية في جنوب المحيط الهادئ" بالانجليزي    south pacific nuclear free zone
• "معاهدة إنشاء منطقة خالية من الأسلحة النووية في آسيا الوسطى" بالانجليزي    treaty on a nuclear-weapon-free zone in central asia
• "إقامة منطقة خالية من أسلحة الدمار الشامل في الشرق الأوسط" بالانجليزي    zone free from weapons of mass destruction in the middle east
• "منطقة خالية من أسلحة الدمار الشامل في الشرق الأوسط" بالانجليزي    middle east zone free of weapons of mass destruction
• "إعلان وإنشاء منطقة خالية من الأسلحة النووية في جنوب آسيا" بالانجليزي    declaration and establishment of a nuclear-free zone in south-asia
• "معاهدة إنشاء منطقة خالية من الأسلحة النووية في أفريقيا" بالانجليزي    african nuclear-weapon-free zone treaty  pelindaba treaty
• "المعاهدة المتعلقة بإقامة منطقة جنوب شرق آسيا منطقة خالية من الأسلحة النووية" بالانجليزي    treaty of bangkok  treaty on the south-east asia nuclear weapon free zone
• "المؤتمر الدولي المعني بـإعلان منطقة آسيا الوسطى منطقة خالية من الأسلحة النووية" بالانجليزي    international conference on a central asia nuclear-weapon-free zone
• "أسلحة المنطقة الرمادية" بالانجليزي    grey area systems  grey area weapons
• "مناطق خالية من الأسلحة النووية" بالانجليزي    nuclear-weapon-free zones
• "الفريق العامل المعني بإنشاء منطقة خالية من الأسلحة النووية في جنوب المحيط الهادئ" بالانجليزي    working group on a south pacific nuclear-free zone
• "معاهدة إنشاء منطقة خالية من الأسلحة النووية في جنوب المحيط الهادئ" بالانجليزي    rarotonga treaty  south pacific nuclear free zone treaty

• Try to keep this a weapons-free zone!
  حاولو أن تحافظو على هذه المنطقة خالية من الأسلحة
• Foreign policy after 1980 became more independent especially in pushing for a nuclear-free zone.
  أصبحت السياسة الخارجية بعد عام 1980م مستقلة بدرجة أكبر وخاصة في الحث على وجود منطقة خالية من الأسلحة النووية.
• He signed a treaty authorising the Central Asian Nuclear Weapon Free Zone on 8 September 2006.
  وقام بالتوقيع على معاهدة إنشاء منطقة خالية من الأسلحة النووية في آسيا الوسطى في 8 سبتمبر 2006.
• A nuclear-free zone is an area in which nuclear weapons (see nuclear-weapon-free zone) and nuclear power plants are banned.
  (فبراير 2019) منطقة خالية من الاشعاعات النووية هي منطقة خالية من الأسلحة النووية حيث يحظر فيها الأسلحة النووية ومحطات الطاقة النووية.
• 1985 — Rarotonga Treaty is opened for signing in the Cook Islands, creating a nuclear free zone in the South Pacific.
  1985- معاهدة راروتونغا والتي فتحت الباب للتوقيع في جزر كوك لإنشاء منطقة خالية من الأسلحة النووية في جنوب المحيط الهادئ.
• The Iranian authorities consistently replied that they were not seeking nuclear weapons as a deterrent to the United States, and instead emphasize the creation of a nuclear-arms free zone in the Middle East.
  وردت السلطات الإيرانية على الدوام أنها لا تسعى لإمتلاك أسلحة نووية باعتبارها رادعة للولايات المتحدة، وبدلا من ذلك التأكيد على إنشاء منطقة خالية من الأسلحة النووية في الشرق الأوسط.
• From an official and public standpoint, Saudi Arabia has been an opponent of nuclear weapons in the Middle East, having signed the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons, and is a member of the coalition of countries demanding a Nuclear-weapon-free zone in the Middle East.
  كانت المملكة العربية السعودية ضد الأسلحة النووية في الشرق الأوسط بعد أن وقعت معاهدة الحد من انتشار الأسلحة النووية ،والسعودية من الدول المؤيدة لمنطقة خالية من الأسلحة النووية في الشرق الأوسط.